ISO 10497: اختبار الصمامات - متطلبات اختبار نوع الحريق
تحدد المواصفة ISO 10497 متطلبات اختبار نوع الحريق وطريقة اختبار نوع الحريق لتأكيد القدرة على احتواء الضغط لصمام تحت الضغط أثناء اختبار الحريق وبعده.
لا يغطي معيار ISO 10497 متطلبات الاختبار لمشغلات الصمامات بخلاف صناديق التروس التي يتم تشغيلها يدويًا أو الآليات المماثلة عندما تشكل جزءًا من مجموعة الصمامات العادية.
قد تحتاج الأنواع الأخرى من مشغلات الصمامات (على سبيل المثال الكهربائية أو الهوائية أو الهيدروليكية) إلى حماية خاصة للعمل في البيئة التي تم النظر فيها في اختبار الصمام هذا ، واختبار الحريق لمثل هذه المشغلات خارج نطاق هذه المواصفة القياسية الدولية.
ملاحظة - لأغراض هذه المواصفة القياسية الدولية ، فإن المصطلحين "اختبار نوع الحريق" و "اختبار الحريق" مترادفان.
6 - الأداء
6.1 عام
يجب أن تكون الصمامات التي تم اختبارها وفقًا للبند 5 متوافقة مع 6.2 إلى 6.7.
6.2 تسرب من خلال المقعد أثناء فترة الحرق
بالنسبة لاختبار الضغط المنخفض ، يجب ألا يتجاوز متوسط التسرب عبر المقعد عند ضغط اختبار منخفض أثناء فترة الاحتراق (انظر 5.6.11) القيمة الواردة في الجدول 1.
بالنسبة لاختبار الضغط المرتفع ، يجب ألا يتجاوز متوسط التسرب عبر المقعد عند ضغط اختبار مرتفع أثناء فترة الاحتراق (انظر 5.6.11) القيمة الواردة في الجدول 1.
6.3 التسرب الخارجي أثناء فترات الحرق والتبريد
بالنسبة لاختبار الضغط المنخفض ، يجب ألا يتجاوز متوسط التسرب الخارجي ، بما في ذلك التسرب عبر المقعد ، أثناء فترات الاحتراق والتبريد (انظر 5.6.13) القيمة الواردة في الجدول 1.
بالنسبة لاختبار الضغط المرتفع ، يجب ألا يتجاوز متوسط التسرب الخارجي ، بما في ذلك التسرب عبر المقعد ، أثناء فترات الاحتراق والتبريد (انظر 5.6.13) القيمة الواردة في الجدول 1.
6.4 اختبار الضغط المنخفض من خلال التسرب من المقعد بعد التبريد
يجب ألا يتجاوز الحد الأقصى للتسرب عبر المقعد القيمة الواردة في الجدول 1.
6.5 قابلية التشغيل
بعد اختبار الحريق ، يجب فك الصمام من الوضع المغلق مقابل ضغط الاختبار المرتفع ونقله إلى وضع الفتح الكامل (انظر 5.6.15) ، باستخدام المشغل المثبت على صمام الاختبار. لا يجوز استخدام مفاتيح ربط أو ملحقات إضافية.
6.6 تسرب خارجي بعد الاختبار التشغيلي
يجب ألا يتجاوز متوسط التسرب الخارجي للصمام في الوضع المفتوح عند ضغط الاختبار العالي (انظر 5.6.16) القيمة الواردة في الجدول 1.
ملاحظة - لا يشمل التسرب الخارجي التسرب المحتمل من الوصلة الطرفية من الأنابيب إلى الصمام (انظر 5.3.1).
الجدول 1 - معدلات التسرب القصوى
| حجم الصمام | معدلات التسرب القصوى (مل / دقيقة) | ||||||
| DN (مم) | NPS (بوصة) | تسرب من خلال المقعد | تسرب خارجي | ||||
| أثناء الحرق (انظر 5.6.11 و 6.2) | بعد التهدئة (انظر 5.6.14 و 6.4) | أثناء الحرق والتبريد (انظر 5.6.13 و 6.3) | بعد الاختبار التشغيلي (انظر 5.6.16 و 6.6) | ||||
| اختبار الضغط المنخفض | اختبار الضغط العالي | اختبار الضغط المنخفض | اختبار الضغط المنخفض | اختبار الضغط العالي | اختبار الضغط العالي | ||
| 8 | 1/4 | 32 | 128 | 13 | 8 | 32 | 8 |
| 10 | 3/8 | 40 | 160 | 16 | 10 | 40 | 10 |
| 15 | 1/2 | 60 | 240 | 24 | 15 | 60 | 15 |
| 20 | 3/4 | 80 | 320 | 32 | 20 | 80 | 20 |
| 25 | 1 | 100 | 400 | 40 | 25 | 100 | 25 |
| 32 | 1-1 / 4 | 128 | 512 | 51 | 32 | 128 | 32 |
| 40 | 1-1 / 2 | 160 | 640 | 64 | 40 | 160 | 40 |
| 50 | 2 | 200 | 800 | 80 | 50 | 200 | 50 |
| 65 | 2-1 / 2 | 260 | 1040 | 104 | 65 | 260 | 65 |
| 80 | 3 | 320 | 1280 | 128 | 80 | 320 | 80 |
| 100 | 4 | 400 | 1600 | 160 | 100 | 400 | 100 |
| 125 | 5 | 500 | 2000 | 200 | 125 | 500 | 125 |
| 150 | 6 | 600 | 2400 | 240 | 150 | 600 | 150 |
| 200 | 8 | 800 | 3200 | 320 | 200 | 800 | 200 |
| 200 ين | ＞ 8 | 800 | 3200 | 320 | 200 | 800 | 200 |
7 - تأهيل الصمامات الأخرى بالحجم التمثيلي وتصنيف الضغط ومواد البناء
7.1 عام
بدلاً من اختبار كل حجم اسمي وتصنيف ضغط اسمي لتصميم صمام معين ، يمكن اعتبار جميع الصمامات التي لها نفس التصميم الأساسي لصمام الاختبار قد تم اختبارها ضد الحريق ، مع مراعاة القيود التالية.
أ) يمكن استخدام صمام اختبار لتأهيل الصمامات الأكبر من صمام الاختبار ولكن لا تتجاوز ضعف الحجم الاسمي لصمام الاختبار (انظر 7.3). يؤهل صمام الاختبار DN 200 أو NPS 8 الحجم جميع الأحجام الأكبر. إذا كان الحد الأدنى لحجم نطاق معين من الصمامات أكبر من DN 200 أو NPS 8 ، فيجب اختبار الحد الأدنى لحجم النطاق لتأهيل جميع الأحجام.
ب) يمكن استخدام صمام DN 50 (2 بوصة) لتأهيل جميع الأحجام الأصغر للصمامات من نفس الأنواع. إذا كان الحجم الأقصى لنطاق معين من الصمامات أصغر من DN 50 أو NPS 2 ، فيجب اختبار الحد الأقصى لحجم النطاق لتأهيل جميع الأحجام.
ج) يمكن استخدام صمام اختبار لتأهيل الصمامات ذات تصنيفات PN أو التصنيف الأعلى ولكن لا تتجاوز ضعف PN أو تصنيف فئة صمام الاختبار ، باستثناء ما هو مبين في الجدولين 3 و 4.
د) يمكن استخدام صمام اختبار منخفض التجويف (أو نمط فنتوري) لتأهيل صمام تجويف كامل أصغر حجمًا (أو نمط منتظم) عندما تكون المكونات المرتبطة بالسدادة ، وموانع التسرب ، والساق متطابقة في التصميم والحجم. في مثل هذه الحالة ، فإن متوسط معدلات التسرب المسموح بها هي تلك المطبقة على الصمام الكامل التجويف (أو النمط العادي).
هـ) لا تعتبر هذه المواصفة القياسية الدولية نوع نهايات جسم الصمام. ومع ذلك ، يتم تحديد كتلة الصمام جزئيًا حسب نوع نهاية الجسم. للتأهل للمعيار الدولي الحالي ، وبشرط استيفاء جميع معايير التأهيل الأخرى ، قد تكون الصمامات ذات النهايات المختلفة عن تلك الخاصة بصمام الاختبار مؤهلة أيضًا شريطة أن
---- كتلتها أكبر من كتلة صمام الاختبار ، أو
---- لا تقل كتلتها عن 75٪ من كتلة صمام الاختبار.
7.2 مواد البناء
7.2.1 لأغراض شهادة امتثال المنتج أو أنظمة اختبار النوع ، يجب اعتبار مواد بناء غلاف الاحتفاظ بالضغط للصمام مؤهلاً لمواد بناء أخرى ضمن التصنيفات العامة أدناه.
حديدي
الأوستنيتي
دوبلكس
7.2.2 إذا تم تغطية مجموعة من الصمامات باختبار صمامات الاختبار الحديدية ، فيمكن تمديد تغطية اختبار النوع لتشمل المواد الأوستنيتي أو المواد المزدوجة عن طريق إجراء اختبار إضافي على حجم متوسط المدى للصمام من نفس التصميم في تلك المواد.
7.2.3 تتطلب المواد الأخرى الخاصة ببناء غلاف الصمام الاحتفاظ بالضغط اختبارًا كاملاً للحجم التمثيلي ومعدلات الضغط كما هو محدد في 7.3 و 7.4.
7.2.4 يمكن استخدام مسامير ملولبة من الصلب السبائكي (مثل B7 ، L7) كجزء من غلاف الصمام للاحتفاظ بالضغط لتأهيل صواميل من الصلب الأوستنيتي ولكن ليس العكس.
7.2.5 أي تغيير في المواد غير المعدنية فيما يتعلق بختم عضو الإغلاق ، وختم المقعد إلى الجسم ، وختم الجذع ومفصل الجسم وختمه يتطلب إعادة تأهيل. ومع ذلك ، قد يؤهل PTFE المملوء PTFE غير المملوء والعكس صحيح.
7.3 تأهيل الصمامات بالحجم الاسمي
ترد في الجدولين 2 و 3 الصمامات ذات الأحجام الاسمية الأخرى التي يمكن اعتبارها قد تم اختبارها من نوع الحريق بالنسبة للصمام الفعلي الذي تم اختباره.
الجدول 2 - الصمامات الأخرى المؤهلة بواسطة DN
| حجم الصمام المراد اختباره DN | أحجام الصمامات الأخرى المؤهلة DN |
| 50 | 50 وما دون 65 ؛ 80 ؛ 100 |
| 65 | 65 ؛ 80 ؛ 100 ؛ 125 |
| 80 | 80 ؛ 100 ؛ 125 ؛ 150 |
| 100 | 100 ؛ 125 ؛ 150 ؛ 200 |
| 125 | 125 ؛ 150 ؛ 200 ؛ 250 |
| 150 | 150 ؛ 200 ؛ 250 ؛ 300 |
| 200 | 200 وأكبر |
الجدول 3 - الصمامات الأخرى المؤهلة بواسطة NPS
| حجم الصمام المراد اختباره NPS | أحجام الصمامات الأخرى مؤهلة NPS |
| 2 | 2 وما دون ؛ 2-1 / 2 ؛ 3 ؛ 4 |
| 2-1 / 2 | 2-1 / 2 ؛ 3 ؛ 4 ؛ 5 |
| 3 | 3 ؛ 4 ؛ 5 ؛ 6 |
| 4 | 4 ؛ 5 ؛ 6 ؛ 8 |
| 5 | 5 ؛ 6 ؛ 8 ؛ 10 |
| 6 | 6 ؛ 8 ؛ 10 ؛ 12 |
| 8 | 8 وأكبر |
ترد في الجدولين 4 و 5 صمامات PN والفئة الأخرى التي يمكن اعتبارها قد تم اختبارها من نوع الحريق بالنسبة للصمام الفعلي الذي تم اختباره.
الجدول 4 - الصمامات الأخرى المؤهلة بواسطة PN
| تم اختبار الصمام | صمامات أخرى مؤهلة | |
| PN | PN | تصنيف الفئة |
| 10 | 10 ؛ 16 | 150 |
| 16 | 16 ؛ 25 | 150 |
| 25 | 25 ؛ 40 | 150 ؛ 300 |
| 40 | 40 ؛ 63؛ 100 | 300 ؛ 400 ؛ 600 |
| 63 | 63؛ 100 | 300 ؛ 400 ؛ 600 |
| 100 | 100 ؛ 150 | 600 ؛ 800 ؛ 900 |
| 150 | 150 ؛ 260 | 900 ؛ 1500 |
| 260 | 260 ؛ 420 | 1500 ؛ 2500 |
| 420 | 420 | 2500 |
الجدول 5 - الصمامات الأخرى المؤهلة حسب الفئة
| تم اختبار الصمام | صمامات أخرى مؤهلة | |
| تصنيف الفئة | تصنيف الفئة | PN |
| 150 | 150 ؛ 300 | 10 ؛ 16 ؛ 25 ؛ 40 |
| 300 | 300 ؛ 400 ؛ 600 | 40 ؛ 63؛ 100 |
| 400 | 400 ؛ 600 ؛ 800 | 63؛ 100 |
| 600 | 600 ؛ 800 ؛ 900 | 100 ؛ 150 |
| 800 | 800 ؛ 900 ؛ 1500 | 100 ؛ 150 ؛ 260 |
| 900 | 900 ؛ 1500 | 150 ؛ 260 |
| 1500 | 1500 ؛ 2500 | 260 ؛ 420 |
| 2500 | 2500 | 420 |
